Hvězdná brána – Hluboký vesmír / Stargate Universe: 2x3

Procitnutí

Při výstupu z hyperprostoru nachází Destiny a její posádka neznámou antickou loď. Rozhodují se, že se s lodí spojí a stáhnou její lodní data. Když tak učiní, tak zjišťují, že je to rozsévací loď hvězdných bran. Problém nastává ve chvíli, kdy ta loď začne z Destiny odčerpávat energii. Mezitím plukovník Young propouští členy Luciánské aliance, kteří jsou stále pod dohledem. Ale ne všichni jsou problémoví, tak jako Simeon.