Ztraceni / Lost: 4x11

Chata uprostřed džungle

Locke, Ben a Hurley jdou džunglí, žádný z nich neví, kde hledat Jacobovu chatu. Pak se Lockovi ve snu zjeví dávno mrtvý člen iniciativy Dharma Horác, a poskytne mu návod, jak ji najít. Keamy se svými muži vrátil na loď, dozvídá se, že to byl Michael, kdo Benovi vynesl informace. Chce se vrátit a ostrov vypálit. Sebere kapitánovi klíč od sejfu, kde jsou další informace o Benovi. Kapitánovi se jeho počínání nelíbí, začne spolupracovat se Sayidem a Desmondem, a dá jim člun, aby mohli odjet a přivézt ostatní. Desmond nakonec odmítne na ostrov znovu vkročit, Sayid odjíždí sám. Keamy si počíná jako zběsilý, podřízne krk doktorovi a zastřelí kapitána, aby donutil Lapiduse znovu nastartovat vrtulník a odletět s nimi zpátky na ostrov. Lapidus pak tajně nad táborem na pláži shodí batoh s instrukcemi a telefonem s navigací, aby trosečníci věděli, kam Keamyho lidé míří. Locke, Ben a Hurley skutečně najdou v džungli Jacobovu chatu. Jde do ní Locke sám, Ben se už úlohy vůdce vzdal. Vevnitř se nesetká s Jacobem, ale Jackovým otcem Christianem Shephardem. K jeho úžasu je tam také Claire. Shephard Lockovi řekne, co mají udělat, aby ostrov zachránili.