Ztraceni / Lost: 2x24

Žij s námi, sám zemřeš, část druhá

Jack, Kate, Sawyer a Hurley jsou na cestě k Druhým postřeleni uspávacími šipkami a zajati. S pytli na hlavě jsou dovedeni na molo, kam v lodi připluje vůdce Druhých – je to Henry Gale. Michaelovi dá podle dohody loď a prozradí kurz, podle kterého má plout, Hurleyho pošle zpátky do tábora. Ostatní zůstávají v zajetí. V krytu se Eko neúspěšně pokouší odstřelit dveře dynamitem. Desmond zatím prohlíží zprávu ze stanice Perla. Najde záznam o selhání systému z 22. 9. 2004 a dovodí si, že ztroskotání letadla způsobil sám opožděným zadáním čísel. Počitadlo zatím dojde k nule, Locke kombinaci nezadá a v krytu vypukne cosi jako elektromagnetická bouře. Desmond pak celý objekt vyhodí do povětří bezpečnostním klíčem. Všichni na ostrově bouři pocítí, trosky bunkru dopadnou až na pláž. Z mužů, kteří byli v krytu, se vrací jen ohlušený Charlie. V poslední scéně druhé řady zaznamenají elektromagnetickou anomálii dva muži v jakési polární stanici. Zvednou telefon a volají Penny Widmorové, že „to našli“.