Sawyerovi odnese kanec do džungle stan, Sawyer ho pronásleduje a kanec ho napadne. V džungli zaslechne podivný šepot. Vzteklý Sawyer je rozhodnut se zvířeti pomstít, vypraví se po jeho stopách následován zvědavou Kate. Oba se o sobě leccos dozvědí, když hrají hru na pravdu. Když Sawyer zvíře dostihne, Kate ho přinutí, aby ho pustil.