Zločin / Forbrydelsen: 1x10
10. epizoda
Sarah Lundová se zaměří na automobil, v němž byla zavražděná dívka nalezena. Stopy vedou přímo na radnici. Vyšetřovatelé však narážejí na odpor svého nadřízeného, který evidentně kryje někoho vysoce postaveného. Troels Hartmann si zjednává pořádek a vyrovnává účty ve straně i koalici.
1 - 11. epizoda Jan. 07, 2007
1 - 22. epizoda Jan. 14, 2007
1 - 33. epizoda Jan. 21, 2007
1 - 44. epizoda Jan. 28, 2007
1 - 55. epizoda Feb. 04, 2007
1 - 66. epizoda Feb. 11, 2007
1 - 77. epizoda Feb. 18, 2007
1 - 88. epizoda Feb. 25, 2007
1 - 99. epizoda Mar. 04, 2007
1 - 1010. epizoda Mar. 11, 2007
1 - 1111. epizoda Sep. 23, 2007
1 - 1212. epizoda Sep. 30, 2007
1 - 1313. epizoda Oct. 07, 2007
1 - 1414. epizoda Oct. 14, 2007
1 - 1515. epizoda Oct. 21, 2007
1 - 1616. epizoda Oct. 28, 2007
1 - 1717. epizoda Nov. 04, 2007
1 - 1818. epizoda Nov. 11, 2007
1 - 1919. epizoda Nov. 18, 2007
1 - 2020. epizoda Nov. 25, 2007