Vraždy v Midsomeru / Midsomer Murders: 4x5
Temný podzim
Rázné máchnutí sekáčku na dřevo téměř utnulo hlavu listonoši Cutlerovi, proslulému řadou erotických afér. Proto detektivové Barnaby a Troy předpokládají, že motivem k vraždě byla žárlivost a pachatelem je některý z podváděných manželů. Když je však stejným způsobem zavražděna daňová poradkyně Debbie Shortlandsová a poté ve skladu obchodu se starým nábytkem rozdrtí padající stůl Simona Reasona, který nasazoval parohy vydavateli Owenu Augustovi, okruh motivů i podezřelých se rozšiřuje…
4 - 1Zahrada smrti Sep. 10, 2000
4 - 2Smrtící anděl Aug. 26, 2001
4 - 3Tajemné kruhy v obilí Sep. 02, 2001
4 - 4Mrtvola ve studni Sep. 09, 2001
4 - 5Temný podzim Sep. 16, 2001
4 - 6Zkažené ovoce Sep. 23, 2001