Vraždy v Midsomeru / Midsomer Murders: 1x1

Smrt staré dámy

Idylická vesnička dějištěm brutálních zločinů – detektivní příběh z cyklu Vraždy v Midsomeru. V Badger’s Driftu, malém hnízdě na anglickém venkově, plynul život v klidu a míru až do chvíle, kdy si stará slečna Simpsonová vyšla na procházku do lesa. Tam zřejmě náhodou uviděla něco, co vidět neměla, a než se po návratu domů stačila komukoli svěřit, byla zavražděna. Policistům se brzy podaří najít stopy, a vzápětí najdou další mrtvoly. Tajenka případu se skrývá přímo ve vesnici, vyřešit ji však bude velmi těžké – všichni vesničané se přece navzájem znají a nikdo se nechová podezřele…