Vinyl: 1x7

Král a já

Richie, který se rozhodl začít abstinovat, se ve snaze získat pro svou značku peníze vydává v doprovodu Zaka do L. A., kde hodlá prodat firemní letadlo svému rivalovi z konkurenční nahrávací společnosti Lou Meshejianovi. Poté, co se zúčastní párty na pláži, kde se to Louovými hudebními klienty jen hemží, zamíří Richie se Zakem do Las Vegas. Doufají, že se jim podaří přesvědčit Elvise Presleyho a jeho manažera Colonela Parkera, aby Král odešel od své značky a podepsal smlouvu s American Century.