Vinyl: 1x5

He In Racist Fire

Devon souhlasí, že Richieho doprovodí na večeři s Hannibalem a Cece, aby si zahrála na svůdnici a pomohla tak manželovi udržet jednoho z největších klientů. Záhy poté, co Nasty Bits podepíšou smlouvu, je Kip postaven před tvrdý oříšek – buď vyhodí jednoho z členů kapely, nebo přijdou o unikátní příležitost vystoupit jako předskokani New York Dolls.