Vikingové / Vikings: 4x18

Pomsta

Harald a Halfdan plánují svrhnout Ragnarovy syny. Pomoci jim má i znetvořený Egil, který má vymyslet plán k překonání nového pevnostního systému okolo Kattegatu. Mezitím probíhá hlavní debata, kdo bude velet té největší armádě Vikingů, jaká kdy byla vůbec seskupena. Otěží se ujímá Bjorn, jeho argumentem jsou zkušenosti z předešlých bitev. Posléze se koná obřad obětování bohům, aby bojovníkům byli v bitvě nakloněni. Dalšího dne se flotila plaví na západ do Anglie. Jejich cíl je pobřeží Northumbrie, kde na ně čeká král Aelle se svou armádou.