The 100: 1x5

Twilight's Last Gleaming

Skupina musí ne Zemi řešit různé bezpečností problémy. Jak neznámé útočníky, tak nepřátelské prostředí změněné planety. Mezitím se ocitá v ohrožení románek mezi Clark a Finnem. Ale ani na Arše nezahálejí. Abigail zjistí, že Kane plánuje redukovat populaci, aby lidstvo a on sám přežil. S tím samozřejmě nesouhlasí, a tak se za každou cenu snaží zjistit, jestli se dá na povrchu žít. Její naděje jsou vyslyšeny, když ze Země zachytí signál. Tím se potvrzuje, že někdo ze stovky musel přežít.