Star Trek: Enterprise: 4x19
V zemi za zrcadlem, část druhá
Defiantu se podaří uvolnit se z doku a odletět ze stanice. Cestou nabere posádku Enterprise v únikových modulech a spěchá na místo bitvy s povstalci. Archer se musí vypořádat s Gornem, který řídil otroky demontující Defiant a který ho nyní sabotuje, pak ale rozhodujícím způsobem zasáhne do bitvy ISS Avatar s povstalci. Archer žádá od admirála Blacka, který velí Avataru, okamžité povýšení a přidělení Defiantu. Když mu admirál nevyhoví, zabije ho phaserem z 23. století.
4 - 1Bouřková fronta, část první Oct. 08, 2004
4 - 2Bouřková fronta, část druhá Oct. 15, 2004
4 - 3Doma Oct. 22, 2004
4 - 4Hraniční pásmo Oct. 29, 2004
4 - 5Kryostanice 12 Nov. 03, 2004
4 - 6Augmenti Nov. 12, 2004
4 - 7Výheň Nov. 19, 2004
4 - 8Probuzení Nov. 26, 2004
4 - 9Kir'Shara Dec. 03, 2004
4 - 10Daidalos Jan. 14, 2005
4 - 11Zaujatí pozorovatelé Jan. 21, 2005
4 - 12Babylon 1 Jan. 28, 2005
4 - 13Spojenci Feb. 04, 2005
4 - 14Aenarové Feb. 11, 2005
4 - 15Onemocnění Feb. 17, 2005
4 - 16Postižení Feb. 25, 2005
4 - 17Pouto Apr. 15, 2005
4 - 18V zemi za zrcadlem, část první Apr. 22, 2005
4 - 19V zemi za zrcadlem, část druhá Apr. 29, 2005
4 - 20Přízraky May. 06, 2005
4 - 21Terra Jedna May. 13, 2005
4 - 22Toto jsou cesty... May. 13, 2005