Skladiště 13: 4x8
Druhá šance
Claudia navštíví se Stevem jeho domov, kde se poprvé setká s jeho odcizenou matkou Emmou. Snaží se přijít na to, jak odpojit Stevea od metronomu. Muž v Daltonu v Západní Virginii začíná rezavět, což je případ přesně pro Myku a Petea. Artie, Leena, H.G. a paní Frederic spolupracují na způsobu, jakým by zastavili bratra Adriana.
4 - 1Nová naděje Jul. 23, 2012
4 - 2Vnitřní zlo Jul. 30, 2012
4 - 3Pozůstalost Aug. 06, 2012
4 - 4Vždycky je v tom háček Aug. 13, 2012
4 - 5Bez práce nejsou koláče Aug. 20, 2012
4 - 6Střepy Aug. 27, 2012
4 - 7Nekonečný zázrak Sep. 10, 2012
4 - 8Druhá šance Sep. 17, 2012
4 - 9Naši blízcí Sep. 24, 2012
4 - 10Všichni se hroutíme Oct. 01, 2012
4 - 11Živí a mrtví Apr. 29, 2013
4 - 12Odpuštění May. 06, 2013
4 - 13Líbej mě, navždy May. 13, 2013
4 - 14Nebe nezná hranic May. 20, 2013
4 - 15Instinkt Jun. 03, 2013
4 - 16Uprchlík Jun. 10, 2013
4 - 17Otázka významu Jun. 17, 2013
4 - 18Ztráty a nálezy Jun. 24, 2013
4 - 19Všechen čas světa Jul. 01, 2013
4 - 20Pravda bolí Jul. 08, 2013