Simpsonovi / The Simpsons: 9x1
Město New York vs. Homer Simpson
Simpsonovi jedou do New Yorku pro své auto, které pod Světovým obchodním centrem zaparkoval Barney a následně jej opustil, takže na kolo od auta byla nasazena botička a je nutno zaplatit pokutu za špatné parkování. Po příjezdu do New Yorku se rodina vydá na prohlídku města a Homer se pokusí vyřídit záležitost se svým autem. Bohužel pro něj, přijde policista odmontovat botičku právě ve chvíli, kdy je Homer na toaletě v jedné z věží a tudíž hned odejde. Frustrovaný Homer se rozhodne odjet i s botičkou nasazenou na kole, vyzvedne svou rodinu v Central Parku a vydá se zpět do Springfieldu…
9 - 1Město New York vs. Homer Simpson Sep. 21, 1997
9 - 2Ředitel Skinner a seržant Skinner Sep. 28, 1997
9 - 3Lízin saxofón Oct. 19, 1997
9 - 4Speciální čarodějnický díl VIII. Oct. 26, 1997
9 - 5Pistolníkova rodina Nov. 02, 1997
9 - 6Bart hvězdou Nov. 09, 1997
9 - 7Dvě paní Nahasapeemapetilonové Nov. 16, 1997
9 - 8Líza skeptik Nov. 23, 1997
9 - 9Marge prodává nemovitosti Dec. 07, 1997
9 - 10Zázrak na Evergreen Terace Dec. 21, 1997
9 - 11Všichni zpívají a tančí Jan. 04, 1998
9 - 12Bart světský Jan. 11, 1998
9 - 13Radost ze sekty Feb. 08, 1998
9 - 14Ponorkobus Feb. 15, 1998
9 - 15Poslední pokušení Krustyho Feb. 22, 1998
9 - 16Jak napálit pojišťovnu Mar. 01, 1998
9 - 17Líza z rodu Simpsonů Mar. 08, 1998
9 - 18Hrátky s Ralphem Mar. 22, 1998
9 - 19Homer slouží vlasti Mar. 29, 1998
9 - 20Trable s trilióny Apr. 05, 1998
9 - 21Bart televizní šoumen Apr. 19, 1998
9 - 22Kam s odpadem Apr. 26, 1998
9 - 23Homer horolezcem May. 03, 1998
9 - 24Ztracená Líza May. 10, 1998
9 - 25Rození líbači May. 17, 1998