Simpsonovi / The Simpsons: 29x6

Starosti starostky

Ve Springfieldu se otevírá Springfielská promenáda, kde dříve jezdila jednokolejka. Kvůli elektřině v parku „obživla“ stará jednokolejka, která zcela zničila celou promenádu. Během shůzky na radnici starosta Quimby urazí Marge a ta se rozhodne kandidovat na starostku. Kandidáti jsou čtyři, třetí a čtvrtý kandidát byl vyloučen, protože nedosáhli dostatečný počet hlasů v průzkumech. Do „finále“ se dostala Marge a Quimby. V debatě Marge slíbila, že pokud bude zvolena, tak uhasí pneumatiky, které ve Sprigfieldu hoří od doby kdy se tam nastěhovala. Lidem v sále se tento nápad zamlouvá. Kent Brockman prohlásí, že Marge vyhrála volby. Po zvolení se Marge ihned začne věnovat svému slibu – zničit hořící pneumatiky. Když se buldozéry rozjedou vtom se před pneumatiky k plotu přiváže prodavač suvenýrů. Marge je zklamaná. Na konci dílu se Marge od Quimbyho dozví, že nelze mít zárověň normální rodinný život a mít alespoň z části úspěch jako politik