Ray Donovan: 4x10

Lake Hollywood

Ray a jeho tým čelí krizi, která se týká jednoho z nich, a musí přijít na způsob, jak použít umění z galerie slečny Kovitzsky jako páku. Hector se mezitím vypořádává se zprávou, že jeho žena a dcera odjíždí, aby utekli před jeho incestním skandálem. Později se dostává do bodu, kdy musí požádat Raye o pomoc.