Orange Is the New Black: 2x9

Litr opušťáku

Piper konečně dostává propustku kvůli pohřbu své babičky a těší se, až si užije své dva dny svobody a klidu od vězení. A zatímco se Piper vydává pryč, Mendez se vrací zpět, aby nastolil svou tvrdou spravedlnost a pořádek mezi vězeňkyněmi. Healy podstupuje terapii, ale už od počátku pochybuje, že to něco změní. Ve flashbacích poznáváme vztah Red a Vee v době, kdy obě nastoupily do vězení. Vee už si něco málo odseděla, takže ví, jak to chodí, ale Red je nováček a má ze všeho tak trochu strach…