Námořní vyšetřovací služba / NCIS: 9x4
Nepřítel na kopci
Reportérka oslovuje náhodné chodce na ulici a pokládá jim otázky. Jeden z dotazovaných mužů se ale rychle od kamery odvrátí a prchá z místa pryč. Při útěku ho srazí auto a muž v nemocnici umírá. Detektiv Sporteli zjistí jeho totožnost, je to hledaný nájemný vrah. Podle všeho měl být jeho další obětí oceněný hrdina z Afghánistánu, poručík Brett. Ten už rok pracuje v Kongresu jako zákonodárný poradce ve věci dotací na stavbu vojenské letadlové lodi. Ochrany Bretta se i přes jeho počáteční nesouhlas ujímá Ziva. U nájemného vraha v domě Tony nalézá skrýš plnou zbraní, kde je i laptop. Z dalšího zjištění vyplývá, že zabiják dostal nemalou částku od jistého George Kaplana.
9 - 1Povaha lovce Sep. 20, 2011
9 - 2Neklid Sep. 27, 2011
9 - 3Penelopin dokument Oct. 04, 2011
9 - 4Nepřítel na kopci Oct. 11, 2011
9 - 5Přístav v bezpečí Oct. 18, 2011
9 - 6Žízeň Oct. 25, 2011
9 - 7Ďábelský trojúhelník Nov. 01, 2011
9 - 8Nezvěstná, část 1. Nov. 08, 2011
9 - 9Nezvěstná, část 2. Nov. 15, 2011
9 - 10Otcovy hříchy Nov. 22, 2011
9 - 11Dědic Dec. 13, 2011
9 - 12Bezpečný úkryt Jan. 03, 2012
9 - 13Zoufalec Jan. 10, 2012
9 - 14Život před očima Feb. 07, 2012
9 - 15Tajnosti Feb. 14, 2012
9 - 16Hrátky s myslí Feb. 21, 2012
9 - 17Utajované informace Feb. 28, 2012
9 - 18Vyděrač Mar. 20, 2012
9 - 19Dobrý syn Mar. 27, 2012
9 - 20Misionářská pozice Apr. 10, 2012
9 - 21Oheň Apr. 17, 2012
9 - 22Hrátky s ohněm May. 01, 2012
9 - 23V prachu May. 08, 2012
9 - 24Dokud nás smrt nerozdělí May. 15, 2012