Námořní vyšetřovací služba: New Orleans / NCIS: New Orleans: 3x12
Peklo na rozbouřené vodě
Rybařící pár vytáhne z moře mrtvolu poručíka Jay Neilsena. Další vyšetřování odhalí, že Jay vlastnil rychlou sportovní loď, kterou mu kdosi v době jeho služby v zahraničí často kradl a jezdil s ní k nedaleké ropné plošině v moři. Další vyšetřování odhalí, že na ropné plošině pracuje nevlastní bratr mrtvého, který je svářečem. Pride se na plošinu vypraví, aby zatkl vraha. Tady zjišťuje, že několik najatých mužů se snaží vyhodit zařízení do vzduchu.
3 - 1Šok Sep. 20, 2016
3 - 2Podezíravá mysl Sep. 27, 2016
3 - 3Pod palbou Oct. 11, 2016
3 - 4Plán útěku Oct. 18, 2016
3 - 5Náprava kursu Oct. 25, 2016
3 - 6Jeden dobrý muž Nov. 15, 2016
3 - 7Psanci Nov. 22, 2016
3 - 8Hudba pro mé uši Dec. 06, 2016
3 - 9Závodiště Dec. 13, 2016
3 - 10Sleduj peníze Jan. 03, 2017
3 - 11Podfuk Jan. 17, 2017
3 - 12Peklo na rozbouřené vodě Jan. 24, 2017
3 - 13Návrat krále Feb. 07, 2017
3 - 14Pandořina skříňka - 2. část Feb. 14, 2017
3 - 15Konečná Feb. 21, 2017
3 - 16Poslední šance Mar. 07, 2017
3 - 17Rychlý, tichý, smrtící Mar. 14, 2017
3 - 19Oko za oko Mar. 28, 2017
3 - 20New Orleans - Přísně tajné Apr. 04, 2017
3 - 21Loupež Apr. 18, 2017
3 - 22K.O. May. 02, 2017
3 - 23Do králičí nory May. 09, 2017
3 - 24Poetická spravedlnost May. 16, 2017