Mrtvý bod / Blindspot: 1x15

Hořící růže

Jane dostává za úkol umístit sledovací zařízení do auta svého týmu a přestože tuší, že Oscar má nekalé úmysly, zařízení se jí podaří umístit. Reade se probouzí a neznámý muž mu s pistolí u hlavy vyhrožuje smrtí, pokud nepřestane vyšetřovat Carterovo zmizení. Pattersonová rozluští další tetování, které vede do místní galerie. Tam ovšem čeká bomba. „Older Cutthroat Canyon“, název této epizody, je anagramem pro „To Contact Your Handler“ (v překladu Abyste kontaktovali svou spojku).