Misfits: Zmetci: 2x6

Episode Six

Brian v sobě po bouřce objeví schopnost, která mu umožňuje manipulovat s mlékem a mléčnými produkty. Natočil video, ve kterém svou schopnost používá, což ho proslavilo. Shaun se dozví i o schopnostech party a řekne to veřejnosti. Superhrdinové se ubytují v Grand hotelu a jsou oslavováni. Brianova na první pohled neškodná schopnost se brzy projeví jako velice nebezpečná. Alisha mezi tím říká Simonovi pravdu o maskovaném muži.