Misfits: Zmetci: 2x5

Episode Five

Alisha se snaží navázat kontakt se Simonem, a tak ji obzvláště vadí, že o něj má zájem dívka, která pořádá charitativní běh. Kelly pronásleduje nějaký muž, kterému se líbí. Časem ale objeví jeho velké tajemství. Nathan byl zavražděn a za svého vraha pokládá právě dívku, která má zájem o Simona, a tak se ho před ní snaží chránit. Nakonec ale zjistí, že vše je jinak, než se zdálo.