Miliardy / Billions: 1x12

The Conversation

Axe zjistí, že má Chuck proti němu nové důkazy, které by ho mohly dostat do vězení. Zatímco Lara plánuje pro celou jejich rodinu útěk ze země, Axe obviní Wendy, že vyzradila důvěrné informace Chuckovi. Vzpurná Wendy si uvědomí, jak daleko je Chuck ve snaze dostat Axe ochoten zajít a vyhrožuje manželovi, že ho prozradí. Chuck, kterýsvému případu obětovat už tak moc – pravděpodobně i včetně svého manželství – se rozhodne Axe konfrontovat.