Impérium – Mafie v Atlantic City / Boardwalk Empire: 1x11

Pařížská zeleň

Nucky má emocionálně nabité rozhovory s Margaret i Eliasem ohledně jeho podnikání a zabití Margaretina manžela, což vede k dramatickému zvratu v jeho osobním a politickém životě. Jimmy se poprvé po letech setkává se svým umírajícím otcem, a následně přehodnocuje své vztahy s Nuckym a se svými rodiči. Angela připravuje svůj odchod od Jimmyho do Paříže, ale zjišťuje, že se jí nedostane takové podpory, jak očekávala.