Hra o trůny / Game of Thrones: 1x4

Mrzáci, bastardi a zlámané věci

Díky knize, ve které jsou rodokmeny a dějiny velkých rodů Sedmi království, odhalí Ned jednoho z nemanželských synů krále Roberta. Na Černém hradě se Jon spřátelí se Samwellem a chrání ho před dalším ponižováním. Frustrovaný Viserys si vybije zlost na Daenerys, ale ta se mu ubrání a varuje ho. Sansa si představuje svou budoucnost jako královna, zatímco Arya sní o úplně jiném životě. Lady Catelyn shromážďuje spojence svého manžela, zatímco Tyrion se ocitá ve špatný čas na špatném místě.