Futurama: 4x4
Valentýnská odysea
Profesor uzavřel velký kontrakt s firmou Romanticorp. Při letu se Bender ustavičně hádal s lodí, dokud do ní profesor nenainstaloval software s nastavitelným hlasem a nastavil ho na ženu. Bender se zamiluje do lodi, ale po týdnu ho omrzí. Loď ho uvidí s dvěma fembotama. Když se ho na ně zeptá, odpoví jí, že to byly účetní. Při odletu z Omicron Persei 8 řekne Bender lodi, že je konec. Loď to nevydrží, zablokuje ovládání a nasměruje se do černé díry. Bender, Leela a Fry se to snaží napravit…
4 - 1Rozval Roswell Dec. 09, 2001
4 - 2Dva Santové tankují super Dec. 23, 2001
4 - 3Krajně mezní příběhy II Jan. 06, 2002
4 - 4Valentýnská odysea Feb. 10, 2002
4 - 5O původu Leely Feb. 17, 2002
4 - 6Pod kopyty bugolů Mar. 03, 2002
4 - 7Pracant egyptský Mar. 10, 2002
4 - 8Božský Bender Mar. 17, 2002
4 - 9Burza bezcenných papírů Mar. 17, 2002
4 - 10Liga výjimečných břídilů Apr. 07, 2002
4 - 11Železný kuchař Apr. 14, 2002
4 - 12Kam se dosud žádný fanoušek nevydal Apr. 21, 2002