Farscape: 4x14
Dvakrát nesmělá
Při setkání obchodní lodě si Chiana vynutí koupi dívky, zdánlivě neškodné. D’Argo zjistí, že Rygel zaplatil falešnými penězi a loď obchodníků se vrací, ale celá posádka je však mrtvá. Brzy se z Chianiny kamarádky vyklube nebezpečný tvor sající nejsilnější nervové funkce svých obětí. Ty pak uchovává schované a posádka je musí co nejdříve najít, jinak dopadnou jako obchodníci.
4 - 1Crichton kope Jun. 06, 2002
4 - 2Co bylo ztraceno (1) - Oběť Jun. 13, 2002
4 - 3Co bylo ztraceno (2) - Vzkříšení Jun. 20, 2002
4 - 4Samá láva Jun. 27, 2002
4 - 5Sliby Jul. 11, 2002
4 - 6Přirozený výběr Jul. 18, 2002
4 - 7Don Kichot Jul. 25, 2002
4 - 8Zmenšuji, tedy jsem Aug. 01, 2002
4 - 9Prefektova vražda Aug. 08, 2002
4 - 10Škeblový puč Aug. 15, 2002
4 - 11Neskutečná skutečnost Aug. 22, 2002
4 - 12Kansas Jan. 10, 2003
4 - 13Země na obzoru Jan. 17, 2002
4 - 14Dvakrát nesmělá Jan. 24, 2002
4 - 15Duševno jako nikdy Jan. 31, 2003
4 - 16Maják na palubě Feb. 07, 2003
4 - 17Souhvězdí pochybností Feb. 14, 2003
4 - 18Modlitba Feb. 21, 2003
4 - 19Jsme v koncích (1) - Plodová přitažlivost Feb. 28, 2003
4 - 20Jsme v koncích (2) - Vzhůru na Katratzii Mar. 07, 2003
4 - 21Jsme v koncích (3) - La bomba Mar. 14, 2003
4 - 22Špatné načasování Mar. 21, 2003