Claire odlétá do Německa na summit zemí G7, kterého se účastní i Čína a Rusko. Společně s Cathy Durantovou tam má vyjednat novou smlouvu, která má pomoct vyřešit ropnou krizi. Doug se mezitím snaží udělat co nejvíc, aby pomohl Frankovi dostat se zpátky na nohy.