Detektiv Endeavour Morse: 5x2

Kartuš

V názvu této epizody se skrývá výraz z egyptologie. Kartuš (nebo také kartuše) je užívané označení zvláštního oválného rámečku (v egyptštině pojmenovávaného jako „kruh“), který je součástí hieroglyfického zápisu královské titulatury ve starověkém Egyptě. V kině probíhá slavnostní promítání němého hororu, za účasti hlavního představitele, který by se měl podílet i na nové verzi tohoto děsuplného filmu o mumii ze starověkého Egypta. Všechny zločiny mají něco společného s touto tematikou, ať je to mrtvý v muzeu egyptologie nebo otrávený v kině při gala projekci.