DC’s Legends of Tomorrow: 1x9
9. epizoda
Ray, Sara a Kendra jsou šokováni, když Waverider odletí bez nich pryč a nechá je v 50. letech. Po několikaměsíčním čekání na své zbývající členy týmu si tito tři uvědomí, že se ve svých životech musí posunout dál. Z Raye a Kendry se stane pár a Sara se rozhodne vrátit za Ra’s al Ghulem do Ligy zabijáků
1 - 11. epizoda Jan. 21, 2016
1 - 22. epizoda Jan. 28, 2016
1 - 33. epizoda Feb. 04, 2016
1 - 44. epizoda Feb. 11, 2016
1 - 55. epizoda Feb. 18, 2016
1 - 66. epizoda Feb. 25, 2016
1 - 77. epizoda Mar. 03, 2016
1 - 88. epizoda Mar. 10, 2016
1 - 99. epizoda Mar. 31, 2016
1 - 1010. epizoda Apr. 07, 2016
1 - 1111. epizoda Apr. 14, 2016
1 - 12Last Refuge Apr. 21, 2016
1 - 1313. epizoda Apr. 28, 2016
1 - 1414. epizoda May. 05, 2016
1 - 1515. epizoda May. 12, 2016
1 - 1616. epizoda May. 19, 2016