Closer: 2x9
9. Hrdinové v bílých pláštích
When a young boy blames himself for the death of his friend, Brenda must tread lightly to get to the bottom of the case. Complicating matters is the deceased child’s mother, who offers up accusations of her own.
2 - 11. Policajtská krev Jun. 12, 2006
2 - 22. Cti matku svou Jun. 19, 2006
2 - 33. Uklouznutí Jun. 26, 2006
2 - 44. Pachuť Jul. 03, 2006
2 - 55. Chraň a služ Jul. 10, 2006
2 - 66. Rozostřeno Jul. 17, 2006
2 - 77. Až po uši Jul. 24, 2006
2 - 88. Pohřešování Jul. 31, 2006
2 - 99. Hrdinové v bílých pláštích Aug. 07, 2006
2 - 1010. Ta druhá Aug. 14, 2006
2 - 1111. Hraniční čára Aug. 21, 2006
2 - 1212. Není dobrých skutků Aug. 28, 2006
2 - 1313. Přehnaná horlivost Sep. 04, 2006
2 - 1414. Ve službách krále: 1. část Dec. 04, 2006- 2 - 1515. Ve službách krále: 2. část Dec. 04, 2006