Closer: 2x2
2. Cti matku svou
When a juror in the trial of an infamous mobster is found dead, Brenda and the Priority Homicide Division find that their involvement in solving the case may be affecting the jury’s final decision. Complicating her personal life, Brenda faces another new challenge: a surprise visit from her mother.
2 - 11. Policajtská krev Jun. 12, 2006
2 - 22. Cti matku svou Jun. 19, 2006
2 - 33. Uklouznutí Jun. 26, 2006
2 - 44. Pachuť Jul. 03, 2006
2 - 55. Chraň a služ Jul. 10, 2006
2 - 66. Rozostřeno Jul. 17, 2006
2 - 77. Až po uši Jul. 24, 2006
2 - 88. Pohřešování Jul. 31, 2006
2 - 99. Hrdinové v bílých pláštích Aug. 07, 2006
2 - 1010. Ta druhá Aug. 14, 2006
2 - 1111. Hraniční čára Aug. 21, 2006
2 - 1212. Není dobrých skutků Aug. 28, 2006
2 - 1313. Přehnaná horlivost Sep. 04, 2006
2 - 1414. Ve službách krále: 1. část Dec. 04, 2006- 2 - 1515. Ve službách krále: 2. část Dec. 04, 2006