Battlestar Galactica: 3x1

Okupace

Čtyři měsíce po příletu Cylonů není Nová Caprica zrovna to nejlepší místo k životu. Prezident Baltar a nově zřízená policie Nové Capricy jsou jen nástroje v rukou Cylonů. Ovšem lidé mají dvě naděje: že hnutí oporu oslabí Cylony a že se pro ně vrátí admirál Adama s flotilou. Kara Thrace je od začátku okupace vězněna Leobnem v jeho bytě, kde se ji snaží přesvědčit o tom, že ji miluje. Nic na tom nemění ani to, že ho Kara neustále zabíjí. Leoben se jen přenese do nového těla a vrátí se za Karou. Věří totiž, že to, aby byl s Karou, je vůle Boží.