Když prezidentka Roslinová svolá prozatímní kvorum toho co zbylo z Dvanácti kolonií, objeví, že demokracie nebývá vždycky to nejlepší řešení. Tom Zarek, charismatický a usvědčený terorista, je zvolen jako delegát Sagittaronu a ihned navrhne volby na úřad viceprezidenta.