Batesův motel: 1x10
Půlnoc
Šerif Romero řekne Normě, že jí pomůže. Žena si přesto opatří od Dylana pistoli. Norman se na tancovačce vtírá k Bradley, až ho zmlátí její kluk. Jeho zraněné oko mu ošetří učitelka Watsonová, která má pro chlapce zjevnou slabost. Norma se v přístavu stane svědkem toho, jak Romero zastřelí Abernathyho. Když je doma, přiběhne rozrušený Norman…
1 - 1Nejdřív máš sen, pak zemřeš Mar. 18, 2013
1 - 2Hezké město jsi vybrala, Normo... Mar. 25, 2013
1 - 3Co je to s Normanem Apr. 01, 2013
1 - 4Věř mi... Apr. 08, 2013
1 - 5Výhled na oceán Apr. 15, 2013
1 - 6Pravda Apr. 22, 2013
1 - 7Muž v čísle 9 Apr. 29, 2013
1 - 8Chlapec a jeho pes May. 06, 2013
1 - 9Pod vodou May. 13, 2013
1 - 10Půlnoc May. 20, 2013