Agenti S.H.I.E.L.D.: 5x8

Poslední den

Coulson, Daisy, Fitz, Simmonsová a Deke přežijí let a shledají se na Zephyru s May, Eunochem, Robin a ostatními. Snaží se od Robin zjistit, co ví o záchraně světa, jenže Robiina mysl je popletená a minulost, přítomnost i budoucnost jí splývají. Záblesky z jejích vzpomínek ukazují události z různých časových úseků. Kasius mezitím trestá obyvatele a vypustí na ně šváby, aby je pozabíjeli. Yo-Yo, Mack a Flint se snaží všechny zachránit.