2 $ocky: 5x6
A podivný spodek
Han má podezření, že Max vynáší z bistra jídlo. Při kontrole zjistí, že ho vynášejí všichni. Sophie by chtěla děťátko a žene Olega na vyšetření. Ten je však v pořádku. Max se zamiluje do Owena, ten má ale tajný zdravotní problém. Když jí ho prozradí, Max to vyžvaní Caroline a dozví se to celé bistro.
5 - 1A velká demolice Nov. 12, 2015
5 - 2A rozbitá sprcha Nov. 19, 2015
5 - 3A svatební dort Nov. 26, 2015
5 - 4A velké nedorozumění Dec. 10, 2015
5 - 5A teambuilding Dec. 17, 2015
5 - 6A podivný spodek Jan. 06, 2016
5 - 7A slavnostní oběd Jan. 13, 2016
5 - 8A basketbalový zápas Jan. 20, 2016
5 - 9A problém se saxíkem Jan. 27, 2016
5 - 10A žádní noví přátelé Feb. 03, 2016
5 - 11A šťabajzny Feb. 10, 2016
5 - 12A životní příběh Feb. 19, 2016
5 - 13A ztracený kufr Feb. 25, 2016
5 - 14A na to vsaď krk Mar. 03, 2016
5 - 15A velký útěk Mar. 10, 2016
5 - 16A smutný autobus Mar. 31, 2016
5 - 17A představení a tajemství Apr. 07, 2016
5 - 18A skulina Apr. 14, 2016
5 - 19A útok vraždícího bytu Apr. 21, 2016
5 - 20A partnerský vztah Apr. 28, 2016
5 - 21A pětadvacet centimetrů May. 05, 2016
5 - 22A velká sázka May. 12, 2016