12 opic: 1x6
Rudý les
Cole po návratu do svého času zjistí, že je všechno jinak. Něco se změnilo a dojde mu, že Cassandra byla zabita a to změnilo tok času. Musí se ten vrátit a před zabitím ji zachránit. Kvůli záchraně se bude muset spojit s jejím ex-snoubencem Aaronem.
1 - 1Rozštěpení Jan. 16, 2015
1 - 2Psychicky odlišný Jan. 23, 2015
1 - 3Cassandřin komplex Jan. 30, 2015
1 - 4Boj o pevnost Feb. 06, 2015
1 - 5Noční pokoj Feb. 13, 2015
1 - 6Rudý les Feb. 20, 2015
1 - 7Čečensko Feb. 27, 2015
1 - 8Včera Mar. 06, 2015
1 - 9Zítra Mar. 13, 2015
1 - 10Zásah shůry Mar. 20, 2015
1 - 11Svědek Mar. 27, 2015
1 - 12Paradox Apr. 03, 2015
1 - 13Moje náruč Apr. 10, 2015