Old Surehand – další z legendárních postav spisovatele Karla Maye – sleduje prérií stopu hledaného vraha a pátrání ho zavádí až k Petrolejovému princi. Tak se říká záhadnému muži, který se právě chystá uskutečnit velký obchod: chce prodat jezero plné nafty zámožnému bankéři. Nikdo však netuší, že je to další z jeho mnoha podvodů. Němý zabiják Knife, jinak pravá ruka Petrolejového prince, v táboře zavraždí syna náčelníka Navajů. Osadníci totiž za žádnou cenu nesmějí k jezeru dorazit, neboť by vyšlo najevo, že tu žádná nafta není. Podaří se Old Surehandovi a jeho příteli Vinnetouovi odvrátit hněv Navajů?