Je tu konec školního roku a dlouho očekávané prázdniny jsou konečně tady. Malý Mikuláš, jeho rodiče a babička vyrazili k moři a ubytovali se v hotelu Beau-Rivage Hotel. Mikuláš si u moře najde nové přátele: Ben, který tam bydlí… Freddy, který pořád něco jí, dokonce i syrové ryby…. George, který je vtipný už jen proto, že je angličan, uplakánek Paul a Christopher, který chce mít vždycky pravdu a je to otravné…