Hot Dog

Teo má fotografickou paměť, ale jinak je hodně nešikovný. Aby byl na něj otec hrdý, nastoupí k policii k útvaru GSG-10. Zatím slouží ve zbrojním skladu a věří, že jeho velká chvíle přijde. Ta na sebe nenechá dlouho čekat, když je při akci suspendován nejdrsnější člen jejich týmu Lukas Steiner. Oba dva jsou přeřazeni ke hlídání zadního východu u prezidenta. Z paláce je unesena dcera moldavského prezidenta. Protože je jim to předhazováno za vinu, tak si tato nesourodá dvojice vymyslí kódové slovo pro nebezpečné situace „hot dog“ a záchrana může začít.