V jeden zasněžený předvánoční večer se pokoušejí do domu Lernerovcov na klidném americkém předměstí vtrhnout zločinci. Ashley, chůva dvanáctiletého Luka, se musí pokusit ubránit sebe i svého svěřence. Postupně však přichází na to, že tento případ má daleko od „běžného“ loupežného přepadení, takže bude nutné upravit obrannou taktiku.