The Orville: 2x5
All the World is Birthday Cake
Posádka se seznamuje se zástupci planety, která vyslala do vesmíru svůj první signál. Když se však Kelly zmíní o svém a Bortusovu datu narození, tak se dostanou do nečekaně velkých problémů.
Sledujte novinky na Telegramu
Oficiální Telegram skupinaNové filmy a seriály s CZ dabingem ihned po zveřejnění + otevřený chat pro členy.
Připojit se →
2 - 1Ja'loja Dec. 30, 2018
2 - 2Primal Urges Jan. 03, 2019
2 - 3Home Jan. 10, 2019
2 - 4Nothing Left on Earth Excepting Fishes Jan. 17, 2019
2 - 5All the World is Birthday Cake Jan. 24, 2019
2 - 6A Happy Refrain Jan. 31, 2019
2 - 7Deflectors Feb. 14, 2019
2 - 8Identity (1) Feb. 21, 2019
2 - 9Identity (2) Feb. 28, 2019
2 - 10Blood of Patriots Mar. 07, 2019
2 - 11Lasting Impressions Mar. 21, 2019
2 - 12Sanctuary Apr. 11, 2019
2 - 13Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow Apr. 18, 2019
2 - 14The Road Not Taken Apr. 25, 2019