Námořní vyšetřovací služba / NCIS: 9x12

Bezpečný úkryt

Děti hrající si na ulici objeví v havarovaném autě tělo mrtvého muže. Je zjevné, že byl zastřelen z dálky profesionálním odstřelovačem. Svědkyně zahlédla, jak z místa činu utíká jakási žena s blonďatými vlasy. Prostřednictvím GPS ve voze oběti Abby určí místo, kde záhadná žena do auta nastoupila. Posléze se ukáže, že onou ženou není nikdo jiný než jejich pohřešovaná kolegyně E. J. Barrettová. Ta identifikuje střelce, ale než se k němu tým dostane, je i on zavražděn. Za těmito vraždami stojí agent FBI Stratton, který má v plánu zabít i Barrettovou. Ta odchází s Tonym do úkrytu…