Námořní vyšetřovací služba / NCIS: 8x20
Dvě tváře
Kousek od Washingtonu je nalezeno tělo námořníka. Gibs a Tony se vydají do jeho bytu. Setkají se tam se zvláštní agentkou Barretovou. Jak se ukáže, vražda je dílem sériového vraha, tzv. Přístavního vraha. Na jeho případu od začátku pracovala právě Barretová. kterou Vance do Washingtonu povolal ze španělské Roty, kde došlo k jedné z vražd. Když Gibbs konečně odhalí možného vraha a vydá se do jeho domu, najde ho v mrazicím boxu zavražděného. Pitva ukáže, že je mrtvý už šest týdnů a vyšetřování se tak dostává do slepé uličky. Ziva a Tony se večer sejdou v baru. Neznámý muž Tonymu pošle drink s podivnou kostkou ledu. Je v ní zamražené lidské oko.
8 - 1Pavouk a moucha Sep. 21, 2010
8 - 2Nejhorší noční můra Sep. 28, 2010
8 - 3Zkrat Oct. 05, 2010
8 - 4Království a věrní Oct. 12, 2010
8 - 5Mrtvý éter Oct. 19, 2010
8 - 6Posedlost Oct. 26, 2010
8 - 7Zlomený šíp Nov. 09, 2010
8 - 8Cizí nepřítel (Část 1) Nov. 16, 2010
8 - 9Cizí nepřítel (Část 2) Nov. 23, 2010
8 - 10Falešný svědek Dec. 14, 2010
8 - 11Lodě v noci Jan. 11, 2011
8 - 12Nábor Jan. 18, 2011
8 - 13Svoboda Feb. 01, 2011
8 - 14Muž vejde do baru Feb. 08, 2011
8 - 15Vzdor Feb. 15, 2011
8 - 16Modrá smrt Feb. 22, 2011
8 - 17Poslední akce Mar. 01, 2011
8 - 18Z bláta do louže Mar. 22, 2011
8 - 19Řekni vše Mar. 29, 2011
8 - 20Dvě tváře Apr. 05, 2011
8 - 21Odraz mrtvého Apr. 12, 2011
8 - 22Baltimore May. 03, 2011
8 - 23Labutí píseň May. 10, 2011
8 - 24Pyramida May. 17, 2011