Alias: 4x15
Pandora
Vaughn pokračuje ve své akci, chce vyměnit jaderný zářič za informace o svém otci. Proto se v Paříži setkává s podivnou skupinou lidí. Zapojí se do jejich akcí, zprvu ukradnou z místní nemocnice jakýsi laser. Dále mají ukrást vzácný rukopis. Vaughnovi dochází trpělivost a muže, který mu informace sliboval, zbije. Zjistí, že vše bylo na něj nastražené a že jeho otec je ve skutečnosti mrtvý.
4 - 1Nepovolaným vstup zakázán 1. část Jan. 05, 2005
4 - 2Nepovolaným vstup zakázán 2. část Jan. 05, 2005
4 - 3Nemilosrdná pravda Jan. 12, 2005
4 - 4Led Jan. 19, 2005
4 - 5Městečko svobody Jan. 26, 2005
4 - 6Nokturno Feb. 09, 2005
4 - 7Vyjednávání Feb. 16, 2005
4 - 8Stíny minulosti Feb. 23, 2005
4 - 9Muž pevných zásad Mar. 02, 2005
4 - 10Seznam Mar. 09, 2005
4 - 11Cesta domů Mar. 16, 2005
4 - 12Sirotek Mar. 23, 2005
4 - 13Takové obyčejné úterý Mar. 30, 2005
4 - 14Slavík Apr. 06, 2005
4 - 15Pandora Apr. 13, 2005
4 - 16Pan Sloane a jeho klon Apr. 20, 2005
4 - 17Čisté svědomí Apr. 27, 2005
4 - 18Fata morgána May. 04, 2005
4 - 19Snění May. 11, 2005
4 - 20Rodinná pouta May. 18, 2005
4 - 21Záchranná operace May. 18, 2005
4 - 22Před potopou May. 25, 2005