Alias: 3x8
Bod zlomu
Komando NSC uneslo Sydney z Říma. Ředitel NSC Robert Lindsey ji dal převézt do tajného vězení na základně válečného námořnictva k výslechu. NSC obsadilo Dixonovo oddělení, Lindsay zbavil Dixona funkce a jeho pravomoci převzal sám. Jack s Vaughnem se obávají, že Lindsay dá Sydney třeba i násilím provést chirurgickou neurostimulaci, aby se dostal k jejím zasutým vzpomínkám. Operace by jí nenávratně poškodila mozek. Sydney je v tajném vězení mučena elektrošoky. Jack a Vaughn ji chtějí osvobodit. K účasti na akci přizvou i Sloana a najmou dalších pět mužů a vrtulník. Také Lauren nabídne Vaughnovi, že mu pomůže Sydney vysvobodit.
3 - 1Dva Sep. 28, 2003
3 - 2Dědictví Oct. 05, 2003
3 - 3Shledání Oct. 12, 2003
3 - 4Chybějící článek Oct. 19, 2003
3 - 5Následky Oct. 26, 2003
3 - 6Nemesis Nov. 02, 2003
3 - 7Předehra Nov. 09, 2003
3 - 8Bod zlomu Nov. 23, 2003
3 - 9Při smyslech Nov. 30, 2003
3 - 10Střípky paměti Dec. 07, 2003
3 - 11Odhalení Jan. 11, 2004
3 - 12Průsečíky Jan. 18, 2004
3 - 13Po šesté Feb. 15, 2004
3 - 14Zpětný úder Mar. 07, 2004
3 - 15Zdání klame Mar. 14, 2004
3 - 16Únos Mar. 21, 2004
3 - 17Podraz Mar. 28, 2004
3 - 18Odhalena Apr. 11, 2004
3 - 19Přesýpací hodiny Apr. 18, 2004
3 - 20Pokrevní svazky Apr. 25, 2004
3 - 21Odkaz May. 02, 2004
3 - 22Vzkříšení May. 23, 2004